« Soy embarazada ! », lançai-je au serveur. Perdue à Cologne, une carte – bien inutile – à la main à la recherche d’une auberge de jeunesse…